Skip to content

Sources Stroboscopiques Industrielles

Manufacturer
Excelitas Technologies
HTTS ref.
HTS-OPT-0017
HTDS ref.
SOURCES STROBOSCOPIQUES INDUSTRIELLES MVS MACHINE
Sources Stroboscopiques Industrielles

Description

Sources stroboscopiques pour Fibres#colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan#ModèleFréquence max.Durée de pulseEnergie Optique par FlashContrôle EnergieStabilitéNombre de FlashSpectreDeclenchementAlimentationMVS-701010 Hz30 µsec210 mJOui+/- 10%> 10^7250-1100 nmext90-230 VACMVS-702020 Hz15 µsec120 mJOui+/- 10%> 10^7250-1100 nmext90-230 VACMVS-706060 Hz10 µsec50 mJOui+/- 10%> 10^7250-1100 nmext90-230 VACSources stroboscopiques pour illumination directe#colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan##colspan#ModèleFréquence max.Durée de pulseEnergie Optique par FlashContrôle EnergieStabilitéNombre de FlashSpectreAlimentationZone éclairée à 1mMVS-300160 Hz50 µsec–Oui+/- 10%> 10^7225-1100 nm110 ou 220 VAC ou 15 à 28 VDC–MVS-4100100 Hz6 µsec0.6 Lux-secNon+/- 5%> 10^8400-1100 nm90-230 VAC914,4 x 1219,2 mmMVS-4200100 Hz6 µsec0.6 Lux-secNon+/- 5%> 10^8400-1100 nm90-230 VAC914,4 x 1219,2 mmMVS-5410-01200 Hz15 µsec5 Lux-secOui+/- 5%> 10^8400 – 1100 nm90-230 VAC1143 x 1143 mmMVS-5410-02400 Hz15 µsec1.5 Lux-secOui+/- 5%> 10^8400 – 1100 nm90-230 VAC1143 x 1143 mmMVS-5760-011 Hz200 µsec0.4 mJ/cm2Oui+/- 10%> 10^7780-1100 nm90-230 VAC1397 x 508 mmMVS-5760-021 Hz200 µsec0.8 mJ/cm2Oui+/- 10%> 10^7400-1100 nm (option)90-230 VAC1397 x 254 mmMVS-5770-011 Hz200 ms0.4 mJ/cm2Oui+/- 10%> 10^7780-1100 nm90-230 VAC1397 x 508 mmMVS-5770-021 Hz200 ms0.8 mJ/cm2Oui+/- 10%> 10^7400-1100 nm (option)90-230 VAC1397 x 254 mm

Fortes puissances et durées de Flash très courtes

Key features

  • UV-Visible-IR
  • Puissances de 2W à 60Watts
  • Champs larges ou collimatés.
  • En versions standards, ou dédiées à vos applications

Technical specifications

+
150
J5
J6 J7
NC
7 6
S1
S2
Note
With the switch S1 in the EXT position, an external reference voltage is required
TYPE
DESCRIPTION
*Note
Be sure to remove the safety cover from the output port before operating the unit.
Phone
(978)745-3200 FAX: (978)745-0894
Pin 1
No connection No connection
Pin 2
No connection No connection
Pin 6
No connection No connection
Pin 7
No connection No connection
Pin 8
Chassis ground Chassis ground
Pin 9
No connection Vref return, supply ground
MVS-22
Fostec Special 1" dia. Nosepiece
MVS-23
Fostec Standard 0.72" dia. Nosepiece
MVS-24
Volpi Standard 0.59" dia. Nosepiece
MVS-25
Dolan Jenner Standard 1.0" dia. Nosepiece (used with 1.0" O.D. Adapter)
stored
in the event that the unit has to be reshipped.
CHASSIS
8
Caution
High intensity may damage PLASTIC fiber optic bundles. Contact manufacturer for
NEUTRAL
FIL1
VREF IN
3
302-7010
MVS-7010
302-7013
MVS-7013
302-7020
MVS-7020
302-7023
MVS-7023
302-7030
MVS-7030 Machine Vision Strobe (30Hz, 8uF, 600V)
302-7060
MVS-7060
Commande
entrée TTL pour déclenchement, trigger opto‑isolé pour immunité CEM.
Humidity
0% to 85% Non-Condensing
VREF RET
9
WARNING!
WARNING!
EN61010-1
2001
Toll Free
(800)950-3441 in USA only
TRIGGER IN
5 POWER C1 CR1 R1 LP1
302-7010-03
MVS-7010-03
302-7010-04
MVS-7010-04
302-7020-03
MVS-7020-03
302-7020-04
MVS-7020-04
302-7060-03
MVS-7060-03 Machine Vision Strobe (60Hz, 4uF, 600V)
302-7060-04
MVS-7060-04
Input Power
60 Watts
TRIGGER RET
4 3
Architecture
boîtier robuste avec alimentation intégrée, connectique haute tension vers la lampe.​
INT OUT VREF
2
MANUFACTURER
EUROPEAN REPRESENTATIVE
Website http
//www.excelitas.com
Input voltage
90-230VAC ±10%, 50/60Hz
Fonctionnement
sources stroboscopiques pour pulses courts, haute intensité (jusqu’à plusieurs dizaines de Hz selon modèles).
Pin 5 +Trigger
opto-isolator trigger input; +Trigger: opto-isolator trigger input;
Types de lampe
Xénon linéaire ou annulaire pour éclairage rasant ou coaxial.​
Pin 4 - Trigger
opto-isolator trigger - Trigger: opto-isolator trigger return
CE Certification
trigger seizures in people with
Ext ref. voltage
5 to 10 volts DC (V0 = Vref x 60)
MVS-8 Ring Light
Illuminates an area of 2 in. with working distance of 4 in.;
TABLE 1 - Optical
MVS-7010 MVS-7020 MVS-7060
angepasst werden.
Systemelemente Spannungen (oder anderen Betriebsbedingungen)
35 Congress Street
Wenzel-Jaksch-Str. 31
Spectral bandwidth
225-1100+nm 225-1100+nm 225-1100+nm
Discharge capacitor
24μF 12μF 4μF
Storage temperature
-40 to +194 F (-40 to +90 C)
TABLE 2 - Electrical
MVS-7010 MVS-7020 MVS-7060
Any unauthorized void
Strobe lights have been known to
Operating temperature
-10 to +104 F (-23 to +40 C)
applications, including
sorting, package integrity verification, counting, label reading,
Flash rate in Hz @ 600V*
10 max. 20 max. 60 max.
Part Number Model Number
Product Description
Pin 3 No connection Vref
reference signal input voltage,
Pulse duration @ 1/3 peak
30 μsec 15 μsec 10 μsec
Radiometric light output**
210mJ 120mJ 50mJ
Delay between flash command
10μsec (typ) 10μsec (typ)
Fiber bundle outside diameter
1.0 inch (25mm) max.
INTERNAL Vref SETTING (S1-INT)
EXTERNAL Vref CONTROL (S1-EXT)
Input energy per flash @ 600V*
4.32 joules 2.16 joules 0.72 joules
Flashlamp voltage (factory set)
600VDC 600VDC 600VDC
Salem, Massachusetts 01970 U.S.A.
D-65199 Wiesbaden Germany
5v, 20mA; triggers on rising edge.
+5v, 20mA; triggers on rising edge.
Illumination, Inc. I.S. EN ISO 9001
1994, Quality System, Registration Number M1312.
FIGURE 2 - Signal Input Connector (J2)
-
Excelitas Technologies Illumination, Inc.
Excelitas Technologies GmbH:
The 7000 Series strobe is, generally speaking, a trouble-free unit.
No routine

Applications

  • Vision Industrielle
  • Analytique
  • Photographie
  • Simulation solaire
  • Sécurité routière

Standards and compliance

EN 50082-1EN 50082-2EN 55011EN 55022EN 61000-4-2EN 61000-4-3EN 61000-4-4EN 61000-4-5EN 61000-4-6EN 61000-4-8EN 61000-4-11EN 61010-1ISO 9001

HTTSystems product sheet

Download the datasheet in our colours and contact details, or read it full screen.

Request a quote

Reference HTS-OPT-0017 is carried into your file. You fill in the context, an engineer takes it from there.

Request a quote

Talk to an engineer

A question about installation, consumables or compatibility before pricing? Our engineers answer from Douala.

Ask the question

Close to this one

Same family, or same division when the family is thin.

WhatsApp, pre-filled conversation with Hello HTTSystems, I am writing from your website.