Comparateurs de masse XPE

Description

Caractéristiques

• Ultra-haute résolution
• Excellente répétabilité des résultats
• Accélèrent le processus d’étalonnage des poids
• Détermination rapide et précise du volume et de la densité
• Grande précision d’affichage
• Gain de temps et réduction des erreurs

Spécifications techniques

E1

0–330 m 0–330 m 0–2,000 m

E2

3 ABA

F1

2 ABA

F2

1 ABA

M1

1 ABA

e5

6.1 g 0.1 μg 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g

1 g

0.01 0.03 0.1 0.3 1 3 10

5 g

0.016 0.05 0.16 0.5 1.6 5 16

RS*

E1 E2 F1 F2

1 mg

0.003 0.006 0.02 0.06 0.2

10 g

50, 30, 10, 10 g 0.25, 0.5, 0.5, 2,

2 kg

1 3 10 30 100 300 1,000

5 kg

2.5 8 25 80 250 800 2,500

5 mg

0.003 0.006 0.02 0.06 0.2

50 g

0.03 0.10 0.3 1 3 10 30

City

Zip/Postal: Sample City7777 State/Province:Contact:

E2**

0–800 m 0–800 m 0–2,000 m

M_10

10,011 g 1 μg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg

VMS2

2 kg 25–400 kg/m3 0.0063–0.781 cm3 – – 1 g–2 kg 1 g–2 kg 1 g–2 kg

Wire

6 Wire: 6

a107

111 g 0.1 μg 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g

e100

111 g 1 μg 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g 1 g–100 g

10 mg

0.003 0.008 0.025 0.08 0.5

20 kg

10 30 100 300 1,000 3,000 10,000

200 g

0.1 0.3 1 3 10 30 100

50 kg

25 80 250 800 2,500 8,000 25,000

50 mg

0.004 0.012 0.04 0.12 0.4

500 g

0.25 0.8 2.5 8 25 80 250

AX106

111 g 1 μg 1 g–100 g 50 mg–100 g 1 mg–100 g 1 mg–100 g 1 mg–100 g

AX206

211 g 1 μg 5 g–200 g 100 mg–200 g 1 mg–200 g 1 mg–200 g 1 mg–200 g

Fluid

Standard – – –

M_one

1,001.5 g 0.1 μg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg

Model

Max. Density Volume Weighing Ranges

Range

Max Capacity Readability (d) Verification Scale Interval (e)

Sheet

4–14 Sheet: 4–14 Block: 23×200

VMS20

20 kg 1–5 kg/m3 0.0781–0.3125 cm3 – 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg

XPR6U

6.1 g 0.1 μg 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g 1 mg–5 g

a10XL

10.1 g 0.1 μg 1 mg–10 g 50 μg–10 g 50 μg–10 g 50 μg–10 g 50 μg–10 g

for 1

1 consultations. Any your whole comparator location. A relocation certifi-

×760

×760 ×1,870 ×1,730 ×1,870 ×2,158

100 mg

0.005 0.016 0.05 0.16 0.5 1.6

200 kg

300 1,000 3,000 10,000 30,000 100,000

500 mg

0.008 0.025 0.08 0.25 0.8 2.5

AX1004

1,109 g 0.1 mg 1 kg 500 g–1 kg 100 g–1 kg 10 g–1 kg 200 mg–1 kg

AX1005

1,109 g 0.01 mg 200 g–1 kg 20 g–1 kg 1 g–1 kg 100 mg–1 kg 1 mg–1 kg

AX1006

1,011 g 1 μg 50 g–1 kg 50 g–1 kg 50 g–1 kg 50 g–1 kg 50 g–1 kg

AX106H

111 g 1 μg 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g

AX107H

111 g 0.1 μg 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g 10 g–100 g

AX2005

2,109 g 0.01 mg 500 g–2 kg 100 g–2 kg 10 g–2 kg 1 g–2 kg 20 mg–2 kg

Ranges

Dissemination

Weight

± mg ± mg ± mg ± mg ± mg ± mg ± mg

XPR26C

22 g 1 μg 100 mg–20 g 1 mg–20 g 1 mg–20 g 1 mg–20 g 1 mg–20 g

XPR56C

52 g 1 μg 100 mg–50 g 1 mg–50 g 1 mg–50 g 1 mg–50 g 1 mg–50 g

shaped

shaped

1 mg E2

3 ABA

100 kg*

500 kg* 1,000 kg*

100 μg

of the E1 tolerance limit)

2 mg E1

5 ABA

5 mg M2

1 ABA

AX10005

10,011 g 10 μg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg

AX12004

12,111 g 0.1 mg 2 kg–10 kg 1 kg–10 kg 500 g–10 kg 500 g–10 kg 500 g–10 kg

AX16004

16,260 g 0.1 mg 5 kg–10 kg 2 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg 1 kg–10 kg

AX32004

32,260 g 0.1 mg 5 kg–20 kg 2 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg

AX64004

64,260 g 0.1 mg 5 kg–50 kg 5 kg–50 kg 1 kg–50 kg 1 kg–50 kg 1 kg–50 kg

Company

Address: Sample Customer

Service

Installation Care Packages Mass Comparator Certificate

VC1005X

VMS2 VMS20 Susceptometer S50-K

XPE505C

520 g 10 μg 200 g–500g 10 g–500 g 500 mg–500 g 10 mg–500 g 1 mg–500 g

a1006XL

1,011 g 1 μg 10 g–1 kg 10 g–1 kg 10 g–1 kg 10 g–1 kg 10 g–1 kg

e5/e100

a10XL/a107/a1006XL AX32004-M10

1,000 kg

1,600 5,000 16,000 50,000 160,000 500,000

2,000 kg

10,000 30,000 100,000 300,000 1,000,000

5 mg RS*

10 ABA

5,000 kg

25,000 8,0000 250,000 800,000 2,500,000

>1–2 g

0.12 μg >1–2 g: 0.12 μg >100–500 g: 3.5 μg

>2–6 g

0.25 μg >2–6 g: 0.25 μg >500–1,000 g: 5 μg

AX1007CP

1,001.5 g 0.1 μg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg 100 g–1 kg

Pan Type

Location: GG, 127, 1

Part No.

30210661 30210662 30210664 30210665 30210666

SmartPan

SmartPan SmartPan weight handler

>6–10 g

0.4 μg

F1–M3**

0–2,000 m 0–2,000 m 0–2,000 m

Important

The stated specifications and technical data apply only under good ambient conditions. Disruptive factors at the place of installation, such

Range (%)

10–95 10–95 10–80

SmartSens

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Spherical

40–100 Spherical: 18–110

Turntable

6 positions 4 positions 4 positions 4 positions 4 positions

XPE155KSC

XPE604KMC XPE1003KMC XPE2003KLC XPE6002KLC

XPE604KMC

– 500 kg 200 kg–500 kg 50 kg–500 kg

XPR2003SC

2,300 g 1 mg – – 1 kg–2 kg 500 g–2 kg 200 g–2 kg

XPR2004SC

2,300 g 0.1 mg 2 kg 500 g–2 kg 200 g–2 kg 20 g–2 kg 500 mg–2 kg

XPR206CDR

220 g/81 g 10 μg/5 μg 100 g–200 g 2 g–200 g 50 mg–200 g 1 mg–200 g 1 mg–200 g

XPR5003SC

5,100 g 1 mg – 5 kg 1 kg–5 kg 500 g–5 kg 200 g–5 kg

included.

best suiting your needs. ment verification by ISO 17025

- 30137978

- 11137811

- 30279276

- 11115635- 11115935 - 11115975

- 30317641

- 30317645 - 30210664

- 30355551

- 30317628- 30317627- 30317629 - 30317642 - 30210661- 30210662- 30210665- 30210666

2, 4, 4 kg

2, 4, 4, 8, 8 kg 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8 kg

200 μg F2

1 ABA ( ∕5uncertainty contribution

500 μg F1

2 ABA

Comparator

XS155KSX XS604KMX XS1003KMX XS2003KLX XS6002KLX

LevelMatic

Optional, 22001940 Optional, 22001940 Optional, 11116554 Optional, 11116554 Optional, 11116554

OIML R111.

combination with accurately factors.

Serial No.

Class: IB727343138 Terminal Model:Terminal Serial No.:

XPE1003KMC

1,000 kg 500 kg–1,000 kg 100 kg–1,000 kg

XPE2003KLC

– 1,000 kg–2,000 kg 500 kg–2,000 kg

XPR10003SC

10,100 g 1 mg 10 kg 5 kg–10 kg 1 kg–10 kg 500 g–10 kg 200 g–10 kg

XPR26003LC

26.1 kg 1 mg 20 kg 10 kg–20 kg 2 kg–20 kg 1 kg–20 kg 500 g–20 kg

XPR64002LC

64.1 kg 10 mg – – 50 kg 10 kg–50 kg 5 kg–50 kg

available.

and accreditation purposes.

nal parts.

and operations personnel.

Accessories

23

Classe OIML

E1, E2, F1, F2, M1, M2, M3

Hanging Pan

Faster Results 2-Position Manual Straightforward Results

Range (hPa)

300–1,300 300–1,300 600–1,060

Range (°C)

−20 to 50 −20 to 50 15 to 25

Readability

1 mg 5 mg 5 mg 10 mg 10 mg

SmartScreen

Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen

correction.

calibration process.

Accuracy (%)

±2 ±2 ±0.15

Connectivity

Traceable Results MC Link Professional Certificates

Dial weights

– – – – 5, 3, 2, 1, 1 kg

Draft shield

Optional, 11116556 Optional, 11116557 Optional, 11116557 Optional, 11116558 Optional, 11116558

Installation

Preventive Maintenance Qualification and Certification

Manufacturer

Model: XPE505CMettler Toledo Instrument Type:Asset No.: 99665343SR

Material No.

30317642 30317643 30317644 30317645 30317646

Maximum load

150 kg 600 kg 1,100 kg 2,500 kg 5,400 kg

Test Weights

25

Testing Date

Next Testing Date: 26.03.201820.04.2019 Service Technician: Matthias Kohler

VC1005X 1 kg

1.2 kg/m3 0.00015 cm3 1 g–1 kg 1 g–1 kg 1 g–1 kg 1 g–1 kg 1 g–1 kg

Weighing pan

Square Square Square Square Square

tion errors.

tasks.

Available for

Available for: Available for:

Local contact

www.mt.com/contacts • choose the appropriate balance

Reduce Errors

Increase Throughput Simplified Dissemination Save Time–Reduce Cost

Settling time

5 s 5 s 5 s 5 s 5 s

(at test load)

3.2×10 •Rgr 1.5×10-07 •Rgr 4.2×10-07 •Rgr 1.3×10-06•Rgr 4.2×10-06 •Rgr

Accuracy (hPa)

±0.5 ±0.5 ±0.04

Accuracy (°C)

±0.3 ±0.3 ±0.05

Measuring time

15 s 15 s 15 s 15 s

Resolution (%)

0.5 0.5 0.01

Volume/Density

performance.

Weight handler

Turntable, 4 positions Manual, 1 position Manual, 2 positions –

determination.

calibration processes.

dissemination.

performance. Measurements Environmental influences maximizing productivity.

nominal value.

0.05 mm into the desired weighing preparations.

10 kg–100 kg*

50 kg–500 kg* 100 kg–1,000 kg* 500 kg–2,000 kg*

50 kg–100 kg*

200 kg–500 kg* 500 kg–1,000 kg* 1,000 kg–2,000 kg*

AX106 and AX206

AX1005 and AX2005 AX1004 AX12004

Document Number

CH4182-022-032618-MassComparator

Filter Weighing

Abrasion Weighing Conserve Precious

Gamme de mesure

de 0,1µg à 6000kg

Guided Workflow

Complete Traceability Intelligent SmartGeo

Weight magazine

60 positions 27 positions 100 positions 30 positions 21 positions 10 positions

50, 30, 10, 10 g

0.25, 0.5, 0.5, 2, 2, 0.25, 0.5, 0.5, 2, 2, 0.25, 0.5, 0.5, 2, 2, 2,

Climate Stations

ClimaLog30 DataLog30 Klimet A30

Custom Materials

Electrolytic Polishing Robotic Calibration

Electrical range

109 g 2,300 g 26.1 kg 6.1 g

Mass Calibration

One-Balance Formulation Heavy Tare, Small Sample

Resolution (hPa)

0.1 0.1 0.001

Resolution (°C)

0.1 0.1 0.001

Separate display

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Temperature (°C)

10–30 10–30 10–30 10–30 10–30

Thanks to METTLER

The clever, continuous With the automated AX line, The Windows based

Volume Comparator

19

Weighing pan (mm)

800×600 1,000×800 1,000×800 1,500×1,250 1,500×1,250

XPE155KSC/LM1000*

150 kg 0.05 g – 50 kg–100 kg 20 kg–100 kg 5 kg–100 kg

are the following

ensure a minimum effect on com- are calculated for zero meter altitude

ABA weighing mode.

2 g 0.012 0.04 0.12 0.4 1.2 4 12

Manual Comparators

17

Mass Determination

Semiconductor Coating

Protective Storage

Stable Weights Nifty Tools

Round bell chamber

Vacuum Vacuum Constant pressure – –

Self centering pan

LevelMatic – LevelMatic – –

Software Solutions

21

Support and Repair

Education and Training Relocation

Unrivaled Accuracy

One-Click Certificate Secure Data Transfer Effortless Compliance

Vacuum Comparators

6–7

Vacuum Comporators

7

Volume Comparators

18–19

Adjustment built-in

ProFACT ProFACT ProFACT ProFACT ProFACT

Comparator Services

27

External adjustment

100 g 1–2 kg 10–25 kg 5 g

Laboratory Weighing

associated with your weighing processes and helps to

Robotic Comparators

11

The fully automatic

VMS systems are designed VMS systems include an The supplied software sim-

automated weighing.

sources.

• On-site Support

• Technical Seminars Relocation

- 30355543- 30355547

- 11115665- 11115695

30078423 (Certified)

30078424 (Certified) 222011 (Certified)

AX32004-M10 21,260 g

0.1 mg 5 kg–20 kg 2 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg 1 kg–20 kg

Accomplish demanding

With the integrated center- The optional innovative With the ATEX II 3G c Ex ic

Included Accessories

Air pressure sensor Air pressure sensor

METTLER TOLEDO Group

The global weighing guideline GWP® reduces risks

Optional Accessories

DataLog30 for 2 additional external temperature sensors (cable length 1.5 m) Pressure tight Klimet A30V system

Touchscreen terminal

Standard Standard Standard Standard Standard

VC1005X enables fast

to support standard mass advanced water jet to plifies the density determina-

XPR32003LD5C 32.1 kg

5 mg – – 20 kg 5 kg–20 kg 2 kg–20 kg

XPR64002LC-T 64.1 kg

10 mg – – 50 kg 10 kg–50 kg 5 kg–50 kg

XPR64003LD5C 64.1 kg

5 mg – 20 kg–50 kg 5 kg–50 kg 2 kg–50 kg 1 kg–50 kg

highly reproducible.

weight is improved. low uncertainty values.

parator uncertainty.

based on the complete uncertainty

AX automated compara-

parators enable readability the turntable at each weigh- imported directly from LIMS.

Automated Comparators

9

METTLER TOLEDO is the

With high capacity and high With a wide weighing range

Object height (H, mm)

0–395 – 0–395 – –

Precision thermometer

Standard Standard Standard –

Relative humidity (%)

40–70 40–70 40–70 40–70 40–70

USB and LAN interface

4 temperature sensor inputs

Unrivaled Performance

Dual Use Air Bubble Removal Straightforward Results

Weight height (H, mm)

95 200 350 350 350

boxes protect weights

shapes for each nominal hook and ceramic tips

the weighing process.

error-free.

Air temperature sensor

Air temperature sensor

Comparator weight (kg)

40 91 91 353 353

Easy-to-clean aluminum

Precise and distinguishable Tweezers with a special

Flow Meter Calibration

Formulation

Our specially produced

Our proprietary process Substantial investment in

Recommended comparator

Built-in XPR2004SC XPR26003LC XPR6U

Relative Hhumidity (%)

40–70 40–70 40–70 40–70

Repeatability (5×ABA)

2 μg (1 kg) 20 μg (10 kg) 0.2 mg (10 kg) 0.2 mg (20 kg) 0.4 mg (50 kg)

Repeatability absolute

0.15 g 0.3 g 2 g 10 g 100 g

SmartSens/LevelControl

–/– –/– –/– –/– –/–

USB-Host/USB/LAN/RS232

–/–/–/1 –/–/–/1 –/–/–/1 –/–/–/1 –/–/–/1

mance and reliability.

non- metric weights, pres- tion. to a database giving you full

your weighing results.

certificates can be issued MC Link mass calibration regulatory requirements.

• Telephone Helpline

• User Training • On-site Comparator

•Data-recording mode

•Direct data transfer to specific

Comparator Applications

5

Equipment (W×D×H, mm)

810×760×1,500 380×810×890 765×1,000×1,840 270×425×160

Object diameter (D, mm)

0–600 0–800 0–800 0–1,250 0–1,250

Sphere diameter (D, mm)

12–94 – – –

TOLEDO’s weighing and

range technology of the 16, efficiency is increased by software controls all your

The user-guided Suscep-

METTLER TOLEDO gauge Select OIML standard shapes

Weight diameter (D, mm)

12–60 16–110 40–340 40–340 40–340

and accurate volume and

determination and buoyancy remove residual air bubbles, tion process and enables

artefacts can be placed

6-place turntable. preventing contamination minimum.

calibrated test weight.

500 kg 800 2,500 8,000 25,000 80,000 250,000

gases and improve oxide

polishing methods. Thanks bration. Computer-controlled

tometer software calcu-

blocks, which are easily reca- or define specific weight geo-

- On Request- On Request

- 11115725 - 30370207 - 30047443- 30047444

Comparator (W×D×H, mm)

800×600×130 1,000×800×115 1,000×800×115 1,500×1,252×182 1,500×1,252×182

Dipole moment of magnets

– – – ≤0.1 Am²

Eccentric load deviation

5 g (50 kg)* 40 g (200 kg)* 40 g (200 kg)* 120 g (1,000 kg)* 240 g (2,000 kg)*

Relative humidity sensor

Dew point mirror system

Technical Specifications

39

XPE-KC comparators offer

reproducibility improved. significantly increasing the can be performed in hazard-

XPE604KMC/LM1000* 600 kg

0.1 g 200 kg–500 kg 100 kg–500 kg 50 kg–500 kg 10 kg–500 kg

con spheres up to 100 mm

the quick-loading door to artefacts to the M_one under mining the mass to reduce

density determination of

force measurement for den- significantly improving the you to quickly and easily

in diameter, and density

place items directly on the a controlled atmosphere, eccentricity influence to a

interfaces, you have the

software, all weighing tion for weight calibration keystroke: process informa-

manufacturing expertise,

32 and 64 kg mass com- placing several weights on weighing jobs which can be

operator training and an

money and choose the main- manufacturer’s specification.

peak measurement perfor-

ideal solution for measuring 1 kg–64 kg by dissemina- ancy. Data can be exported

rences in weight must be

our comparators are perfect lowest minimum weight

repeatability at highest

results. accuracy.

shaped pan, OIML weights

design, you have a clear Transport Vessel (ASTV) Centering (AGC) centers

storage of weights, each

used to bend wires with protects the weights during

the mix-up of weights or

systems that can carry up to technologies, seamless processes to be completed

your network. USB, WLAN,

is fully traceable and avail- regulatory compliance at all into a certificate for a pro-

Automated weight handling

Increase efficiency by By combining automation Investing in automation

Electrical weighing range

0–150 kg 0–600 kg 0–1,100 kg 0–2,500 kg 0–5,400 kg

Equipment net weight (kg)

94 44 215 5

Mass calibration software

MC Link MC Link MC Link MC Link MC Link

Measure Various Artefacts

Direct Easy Access Vacuum Transfer Automated Centering

OIML Calibration Range E1

– – – – –

OIML Calibration Range E2

– – – – –

OIML Calibration Range F1

– 200 kg–500 kg/ – – –

OIML Calibration Range F2

50 kg–100 kg 100 kg–500 kg 500 kg–1,000 kg – –

OIML Calibration Range M1

20 kg–100 kg 50 kg–500 kg 200 kg–1,000 kg 1,000 kg–2,000 kg –

OIML Calibration Range M2

5 kg–100 kg 10 kg–500 kg 50 kg–1,000 kg 200 kg–2,000 kg 5,000 kg

Professional installation

Preventive maintenance Qualifying your manual mass

Repeatability typical ABA

0.012 mg (200 g) 0.008 mg + 4×10–8 • Rgr 0.015 mg (1 kg) 0.05 mg (1 kg) 0.025 mg (2 kg)

Thanks to the unique STAR

Thanks to ergonomic The Artefact Storage and The Automated Gravimetric

The large surface enables

mental influences, improv- enables higher loads to be tion offering total flexibility

according to the manufac-

accurate results and avoid tificate proves that all relevant

and hanging weighing pans

tomatically stores all your Ethernet interfaces make it metrological relevant param-

applications and performs

tions to consistently achieve with the mass comparator cer-

easy weight placement for

ing stabilization and overall handled easily and safely. and full compliance while

lates magnetic properties

librated, and susceptibility metries for automatic calcula-

of artefacts according to

references, can be used in tion of geometry correction

prevents errors caused by

combining up to 3 robotic with innovative weighing enables labor-intensive

sure discs for force mea-

traceability at a keystroke.

to reduce undesired trace

face giving a more even fin- perience, guarantees the high-

weights from 1 g to 1 kg.

sity determination. Smooth calibration result. generate highly detailed

• Adjustment and Repair

• Metrology Know-how • Final System Performance

Below the balance weighing

Ready Ready Ready Ready –

ClimaLog30 record air tem-

offering total flexibility and full ciently. The large weighing pan

OIML Calibration Range RS*

1 g–1 kg – – –

Repeatability Nominal Load

0.03 mg (200 g) 0.035 mg (500 g) 0.02 mg (1 kg) 0.07 mg (1 kg) 0.04 mg (2 kg)

Touchscreen with SmartSens

Standard With XPR comparator With XPR comparator With XPR comparator

With up to eight different

Using METTLER TOLEDO The intuitive software solu- Calibration certificates at a

can also visit you on-site

(on-site) courses ensure comparator in a new on-site

comparators are one of the

tions. Small quantities can differ substantially. E.g. gas

elements, remove dissolved

ish compared to mechanical est standard of weight cali-

ensures your comparator is

realigns your comparator comparator during installation

increasing the accuracy of

secure database. Calibration network. Data transfer to the you ensure your results meet

is available to assist you

meet your needs, our class- ists prepare, supervise the

mination at peak accuracy.

of weights is enabled and nates corner load effects, demanding weighing tasks

results are more reliable.

efficient and accurate mass whilst streamlining your

steel is cast under vacuum

trusions on the weight’s sur- combined with decades of ex-

super austenitic stainless

eliminates microscopic pro- cutting-edge robot technology,

the physical properties of

of the passive oxide film, error, producing consistent

the steel; e.g. density is

long-term stability of the and reproducible results with

weight handling in air and

reports.

• Manual Mass Comparator

• Manual Mass Comparator

• Vacuum Mass Comparator

• Vacuum Mass Comparator

Bluetooth and other options

able at any time for quality times. fessional sign-off.

DKD calibration certificate

Available as certified/non-certified

Our technical support staff

Individually customizable to Certified technical special-

Select the Right Comparator

29

To avoid unintentional mis-

an automated process is The miniature draft shield

Uncertainty of the Weighing

analysis ensuring realistic weighing

When extremely small diffe-

With very high readability, XPR comparators offer the

XPE1003KMC/LM5000* 1,100 kg

0.5 g – 500 kg–1,000 kg 200 kg–1,000 kg 50 kg–1,000 kg

XPE2003KLC/LM5000* 2,500 kg

1 g – – 1,000 kg–2,000 kg 200 kg–2,000 kg

XPE6002KLC/LM5000* 5,400 kg

10 g – – – 5,000 kg

are efficiently eliminated.

draft shield reduces environ- ing design of the AX12004 solution for weight calibra-

are fast and efficient, and

are minimized, providing Achieve accurate results

cleanliness. This optimizes

to the enhanced properties processes eliminate human

comparator to any state-of-

to a PC or database for safe flows, accurate and secure mental details, and results

comparators are the perfect

abrasion on parts such as bling you to use the smallest

developed to ensure you get

sive 64 kg. This provides an calibration of decades from row and calculate air buoy-

eccentrical loading. Thanks

100 weights per magazine traceability is delivered for much faster and with con-

flexibility to connect your

results can be sent directly guarantees efficient work- tion, references, environ-

flow meter of any capacity.

demands for increased “safe

impacts, the Klimet A30 and

tion for weight calibration, eliminated accurately and effi-

ments for mass calibration.

larger containers. volatile residue, and many

sure enabling determination

productivity. Achieve accurate placement.

the-art solution as well as

storage. All calibration data results, full traceability, and can be easily transferred

thus eliminating transcrip-

ously. achieveable uncertainties. focus on other valuable

tion laboratories. Our mass

many formulation applica- tare and sample weights

tors are being continuously

of 0.1 mg up to an impres- ing position, enabling the Autostart several jobs in a

• Robotic Mass Comparator

• Robotic Mass Comparator

Influences from eccentricity

The motorized integrated The unique weight-exchang- MC Link is the all-in-one

Repeatability typical 5×ABA

0.07 g + 0.11 g + 0.6 g + 3 g + 40 g +

The innovative LevelMatic™

The MC Link software au- The integrated USB and Sophisticated monitoring of

are generated automatically,

50 μg to 20 kg simultane- to 1 kg with the smallest gain additional time to

box is laser marked with the

diameters as small as acclimatization and pre-

calibrations and mass deter-

ing aid, precise placement LevelMatic mechanism elimi- IIC T5 approved versions,

determined, our ultra-micro-

for determining the level of values in their class ena-

from 100 g up to 1 kg, sili-

view and easy access via enables the transportation of all positions before deter-

installation certificate are

tenance plan (Care Package) Therefore the continuous instru-

of 0.1 μg, they are perfect

and levers among others. most valuable materials.

out by our trained technical

dent. Ideal for metrologists, mance test are included.

perature, humidity and pres-

compliance while maximizing surface enables easy weight

repairs required are carried

team is proficient and confi- cate and final system perfor-

solution. With a readability

cog wheels, gear boxes, quantities possible of your

to software control, reports

and calibrate weights from decades from 0.05 μg up sistent quality. Technicians

top resolution and excellent

accuracy of your weighing ous environments at peak

trusted partner for National

readability, mass compara- and low net sample weight,

with one click at the end of

software is secure, fast and

with operational queries. We

room and hands-on training transfer and install your

Compensating for air buoyancy

MC Link is the all-in-one solu- Eccentricity influences are

Susceptometer hardware bridge

– – – Standard

against electrostatic charge.

weight. To ensure accuracy, ensure proper handling.

center and countless calibra-

to use just one balance for in applications in which the

directly on the turntable for

from air, or other external

eliminate corner load effects

weight calibration data in a easy to connect to a PC or eters within MC Link helps

optimized to better suit your

to manufacturing specifica- or preventive maintenance

specialists using only origi-

lab managers, supervisory

• Automatic Mass Comparator

• Automatic Mass Comparator • Manual Mass Comparator

In Mass Metrology, weights are

Uncertainty of Air Buoyancy METTLER TOLEDO Definitions

Metrology Institutes, research

tor balances make it possible comparator balances excel

Repeatability (5×ABA) 0–1 g

0.15 μg 1.6 μg 0–1 g: 0.15 μg 1 μg 10–100 g: 3 μg 0.2 mg

used according to OIML or ASTM

Correction The Weight Calibration ranges of

Adjustment with external weight

50 kg–150 kg 200 kg–600 kg 200 kg–1,000 kg 500 kg–2,500 kg 1,000 kg–5,000 kg

Control unit for weight handler

226×370×155 226×370×155 226×370×155 226×370×155 226×370×155

Determine the mass of artefacts

Differential weighing to determine

F2, M1, M2 and M3 or class 1 to

ence on measurement uncertainty. OIML or ASTM standards.

Low permeability/susceptibility

– – – Required option

Rack for control & display unit

– – – – – Standard

Repeatability Low Load (5×ABA)

0.09 g (5 kg) 0.15 g (20 kg) 1 g (50 kg) 4 g (100 kg) 50 g (500 kg)

SmartGraph 3 software including

Data logging software including:

The reference weight being used

100 g 0.05 0.16 0.5 1.6 5 16 50

of air density for air buoyancy

results whilst streamlining your

world’s most accurate instru-

be weighed accurately into filling, determining non-

7 respectively. When determining

To achieve smallest uncertain- • Number of repetitions according

Magnetizing field strengh (max.)

– – – 2,000, 800 A/m

Operating software–user guided

Standard Standard, Windows®PC Standard, Windows®PC Required option

guidelines which are categorized

The density of the weights and Mass Comparators are defined to

Controller–storage of processes

Standard, Windows®PC Optional Optional Required option

Gravimetric calibration of a mass

Formulations of any scale with

Repeatability typical ABA 0–1 g

0.08 μg 1.3 μg 0–1 g: 0.08 μg 0.9 μg 10–100 g: 2 μg 0.1 mg

Weight height (H, mm) Cylindrical

16 50 Cylindrical: 16 50 85 235

comparisons per process. The more

2 mg 0.003 0.006 0.02 0.06 0.2

into accuracy classes E1, E2, F1,

air density have a strong influ- typical customer processes using

turer’s specifications. On-site

unexpected downtime. Save (or required) parameter meet

Max. temperature change (°C/12 h)

0.5 0.5 0.5 0.5

for legal or scientific metrology.

the amount of applied coating on

reduced. METTLER TOLEDO’s calcu-

200 mg 0.006 0.02 0.06 0.2 0.6 2

Technical SpecificationsReadability

0.05 g 0.1 g 0.5 g 1 g 10 g

Uncertainty of the Reference Weight

20 g 0.025 0.08 0.25 0.8 2.5 8 25

Weight diameter (D, mm) Cylindrical

4–14 6–26 Cylindrical: 4–14 6–26 10–60 Cylindrical:

the repeatability of the comparator

E1 E2 F1 F2 M1 M2 M3

Max. temperature change (°C/12 h) 1

1 1 1 1

Susceptometer magnet calibration set

– – – Optional

Technical SpecificationsDial weights

– – – 50, 30, 10, 10 g 50, 30, 10, 10 g

weights in class F1. The uncertainty

10 kg 5 16 50 160 500 1,600 5,000

•Export-ready data in *.csv format

•Serial communication

Max. temperature change (°C/12 h) 0.1

0.1 0.5 0.5 0.5

Max. temperature change (°C/12 h) 0.5

0.5 0.5 0.5 0.5

Res. susceptibility x for 1 digit (E1)

– – – ≥0.000,001/0.000,01

performed, the impact of repeatability

20 mg 0.003 0.01 0.03 0.1 0.3

than the test object, e.g. E2 standard

1 kg 0.5 1.6 5 16 50 160 500

therefore only 1∕9 of the MPE of the

100 kg 160 500 1,600 5,000 16,000 50,000

Res. magnetization for 1 digit μT (E1)

– – – ≥0.001/0.01

Distance platform/center of magnet Zo –

– – 18.8–60.0

Linearity (electrical weighing range) 2 g

10 g 20 g 100 g 300 g

SmartGeo–weight geometries database –

– – With optional software

Windows®PC with control software Standard

Standard Standard Standard Standard

Linearity (electrical weighing range) 11 mg

18 mg 28 mg 28 mg 50 mg

Linearity (electrical weighing range) 2 μg

8 μg 2 μg 8 μg 8 μg 0.5 mg

Linearity (electrical weighing range) 8 μg

0.05 mg 0.5 mg 0.5 mg 0.5 mg

Windows® PC with control software Standard

Standard Standard Standard Standard Standard

Linearity (electrical weighing range) 0.5 mg

0.7 mg 1.8 mg 3.2 mg 0.6 mg

Disc weights (support weight <100 g) 4 pieces

– – –

Linearity (electrical weighing range) 0.032 mg

0.2 mg 0.12 mg 0.15 mg 0.12 mg

Linearity (electrical weighing range) 4 μg (6 g)

0.006 mg 0.02 mg 8 μg 8 μg

Repeatability Nominal Load (5×ABA) 0.4 μg (5 g)

2 μg (20 g) 6 μg (50 g) 3 μg (100 g) 4 μg (200 g)

Technical SpecificationsElectrical weighing range

0–2,300 g 0–2,300 g 0–5,100 g 0–10,100 g 0–111 g

Repeatability Nominal Load (5×ABA) 0.25 mg (2 kg)

0.8 mg (2 kg) 0.8 mg (5 kg) 1.5 mg (10 kg) 0.25 mg (10 kg)

Repeatability Nominal Load (5×ABA) 2.5 mg (20 kg)

8 mg (20 kg) 8 mg (50 kg) 25 mg (50 kg) 25 mg (50 kg)

Repeatability Nominal Load (5×ABA) 0.12 g (100 kg)

0.23 g (500 kg) 1.5 g (1,000 kg) 7 g (2,000 kg) 70 g (5,000 kg)

unique expertise in the world of mass determination

Tailored software solutions for mass

•Graphical and numerical representation of measured values

•Air density calculation CIPM 81/91

- 11115765- 11115755 - 11115785- 11115815- 11115845- 11115875

- 30404059 - 11115965

95%. The main uncertainty contribu- Uncertainty of the Comparator

Uncertainty Analysis

allowed measurement uncertainty should be measured. According to E1

5 ABA

of the whole process must be equal OIML, this applies to E1 and E2 E2

3 ABA

to or less than 1∕3 of the maximum weights above 330 m elevation F1

2 ABA

the mass of a weight, the maximum ties, the density of weights and air

to OIML standards:

tion factors when calibrating weights Smallest readability and eccentricity

For all models, the weighing ranges

Applications

• Étalonnage de poids

Conformités et normes