Pulverisette 1 Classic Line

Description

Key features

• Fragmentation rapide et uniforme
• Granulométrie finale 1–15 mm
• Nettoyage facile
• Réglage de l’écartement en 10 pas
• Robustesse compatible même avec les matériaux très durs
• Accès particulièrement facile à la trémie, remplissage et nettoyage faciles et rapides
• Cinématique de mâchoires de broyage variable pour une granulométrie finale supérieure

Technical specifications

3,8

1,0 1400 800 16

50 ml

15 – 50 ml 1 palet

agate

SiO2 2,65 bonne échantillons cassants,

bonne

cassants, broyage sans fer

100 ml

30 – 100 ml 1 palet + 1 anneau

250 ml

75 – 250 ml 1 palet + 1 anneau

Chimie

matières premières diverses

Paliers

roulement à billes et à rouleaux cylindriques

Volumes

Volume utile Garniture de broyage

broyage

48.5310.00 agate, volume utile 100 ml

Appareil

Taille initiale des morceaux Granulométrie finale jusqu'à

Garantie

2 ans

Principe

par impact

acier au

Mn – Fe bonne échantillons durs,

cassants

schiste 1,4 1,0 1500 45

oxyde de

ZrO2 bonne échantillons durs,

sans fer

6,3 0,1 210 100 10

(À noter

disques de broyage fixe et mobile à prévoir en oxyde de zirconium !) 48.5305.00 agate, volume utile 50 ml

Matériau

Composant Densité Résistance Type

aluminium

Al relativement échantillons mi-durs, la distribution granulométrique du broyat.

principal

g/cm3 à l'abrasion d'échantillon en jeu, agissant sur l'échantillon, étant plus élevée que celle

Dimensions

40 x 80 x 80 cm

Très sûr

verrouillage centralisé de la

de broyage

faites tourner de temps à autre en sens inverse votre

manganèse

cassants line, modèle II en mâchoires de broyage fi xes et mobiles en

Conformité

marquage CE

Sidérurgie

broyage des scories de haut fourneau ou d'échantillons de

céramiques

roches pour détermination de la teneur en CaCO3 et en MgO,

par le fer.

caisse en bois 100 x 52 x 70 cm

Équipement

appareil sans garniture de broyage

à traiter.

poignées, cette disposition permettant

Volume utile

50, 100 ou 250 ml

zirconium¹)

cassants, broyage sans fer

acier trempé

Fe – Cr 7,9 bonne échantillons durs, délivrée initialement par le moteur, la société FRITSCH a donc

de tungstène

durs, abrasifs fréquence régule le régime du moteur pour assurer un couple

du matériau*

basalte 2,1 1,0 600 28

sidérurgique

carbure de tungstène, minerais, charbons, scories,

Agriculture et

préparation d'échantillons pour l'analyse chimique de sols,

Industries des

fabrication de farines primaires à partir d'échantillons de

Secteur minier

charbons, minerais ou autres composés minéraux pour analyse

• compacité

un seul ensemble pour le tout

ET APPLICATIONS

à traiter broyage l'écartement

MODÈLES I + II

PULVERISETTE 1/13 classic line

broyeur FRITSCH

changer le sens de rotation du moteur triphasé qui ne

phosphates pour

1,3 1,0 1000 350 45

boîtier enlevé

de nettoyage du broyeur.

Opération aisée

pourvues de poignées avec isolant ther-

Outils de broyage

plaques de broyage fixes et mobiles

Secteur minier et

niobium-titane, ferro-vanadium, chrome-vanadium,

Simple à opérer

Simple à opérer : VVous appuyez

faible ou moyenne

toutes les exigences des normes de sécurité. Ce dispositif

sont disponibles.

Mâchoires de broyage fixe et mobile en acier, avec nervures en

Disques de broyage

09.5001.00 pour 100-120 V/1~, 50-60 Hz, 1200 Watt

Roches et minerais

bauxite, scories, quartz, clinker, gypse, craie, béton

analyses.analyses.

Supports latéraux pour modèle I

oxyde de zirconium

une garantie absolue contre les risques de contamination appareil de table 44 x 87 x 40 cm

tion aussi aisées

La position de travail est optimale et

Industries du verre

composés frittés, verres, matières premières

Presse à pastiller

pour la préparation d'échantillons comprimés, de pastilles de 40 mm, de 32 mm, de 15 mm ou de

Référence Article

Référence Article

chaque application.

garniture de broyage, constituée d'un anneau et d'un palet,

et temps de pause).

de la vitesse de rotation.

• kit de pressage

Ø de 40 mm, Ø de 32 mm, Ø de 15 mm et Ø de 12 mm PULVERISETTE 1, modèle I

Conception et design

Zink und Kraemer AG, Trèves · Cologne, www.zuk.de Concasseur à mâchoires/broyeurs à disquesf-12-08-1/P

Sciences de la terre

échantillons de sol sec, boues de décantation,

acier sans chrome Fe

7,8 relativement échantillons

ou cassants, broyage

grès argilo-calcaire 2,0 1,0 1000 420 30

Analyse infrarouge et

préparation rapide d'échantillons sans contamination suite à

Garnitures de broyage

bol avec anneaux oscillants

Granulométrie finale

10 – 20 μm

fibreux ou de dureté

adapte automatiquement le régime de marche du moteur en

métal dur carbure WC

14,3 très bonne échantillons très

norme DIN EN ISO 3746

2005

Dispositif d'aspiration

48.5405.00 oxyde de zirconium1), volume utile 50 ml

P U L V E R I S E T T E

9

Il n'y a pas plus simple

Remplir en échantillon, fermer 43.3070.09* 1 paire en acier trempé

Matériau préférentiel

échantillons très durs, mi-durs, cassants et abrasifs, pour broyage sans métal

Mouvements d'excentrique

308 mouvements/min

Référence 230-240 V/1~

100-120 V/1~

oxyde de zirconium1)ZrO2

5,9 bonne échantillons cassants,

Géologie et minéralogie

granit, basalte, barytine, silicates, roches diverses, etc.

Particulièrement précis

le plateau cou-

oxyde de zirconium1) ZrO2

bonne échantillons mi-durs 13,5 0,1 250 100 4

Industries des céramiques

céramique dentaire, stéatite, chamotte, céramique

Particulièrement pratique

contrôle aisé

Pour opération en continu

DISQUES PULVERISETTE 13 DANS LA CONFIGURATION SOUHAITÉE

Principe de fonctionnement

pression

comprimé, nous contacter.

ainsi que des parois latérales en oxyde de zirconium ou en

B R O Y A G E S A N S F E R

Raccordement électrique

Particulièrement convivial

Écran LCD Particulièrement intelligent : Un Particulièrement sûr : Dispositif de serrage

• Particulièrement propre

un raccordement spécial en option pour branchement d'un

Autres tensions sur demande !

Appareil sans garniture de broyage

Particulièrement ergonomique

Les gar-

Quantité max. d'échantillon

250 ml

Quantité min. d'échantillon

10 – 20 ml

Vitesse de rotation du moteur

600 – 1500 tours/min

acier au manganèse Mn – Fe

bonne échantillons très durs, 10,0 0,1 220 60 6

moins intenses sur celles-ci.

des supports latéraux pour les parois en oxyde de zirconium

• Particulièrement robuste

le boîtier massif du broyeur FRITSCH PULVERISETTE 13

Applications préférentielles

durs ou moyennement durs, cassants, fi breux

acier moulé trempé Cr – Fe

bonne échantillons durs, 3,5 0,1 220 60 17

contenances de 50 ml à 250 ml

ce qu'il vous faut pour de la garniture de broyage, placée sur un socle vibrant. La

Quantité min. d’échantillon

20 ml

Matériaux des outils de broyage

acier trempé, acier inoxydable, acier à outil sans chrome, acier au manganèse, métal dur carbure de tungstène, oxyde de zirconium

voulue en agissant sur le levier

tout est prêt. 43.3150.13 1 paire en aluminium

de bouteille en verre concassées

de 1 mm

Broyeur à disques PULVERISETTE 13

20 mm 0,1 mm

LES FAITS, LES AVANTAGES POUR VOUS

modèle I ou modèle II

à celle des matières à traiter.

dur au moyennement dur.

acier, avec des nervures en surface

ces mâchoires nervurées

Accessoires pour le broyage sans fer

48.5210.00 métal dur carbure de tungstène, volume utile 100 ml

Vue de l'enceinte de broyage avec le

de broyage. Ce dispositif d'aspiration facilite aussi grandement les opérations

Débit max. (selon nature du produit)

150 kg/h

Vitesse de rotation disque de broyage

440 tours/min

au broyage de composés métalliques.

Appareil sans outil de pressage

par fluorescence X ou par infrarouge.

43.3020.09* mâchoire de broyage mobile en acier trempé

Conditionnement des produits à traiter

par lots

Particulièrement sûr et sans poussière

la chambre de broyage fermée interdit

Toute modifi cation technique réservée.

19

Choisissez les disques de broyage adaptés

Granulométrie très fine dans le minimum de temps

Pour rendre le broyeur à disques et anneaux

environnement de sédiments ou de végétaux

Taille initiale max. (relative au matériau)

60 mm

60335-2-69 pour 230 V/1~, 50-60 Hz, 1000 Watt

93.4365.00 roulettes pour broyeur à disques et anneaux oscillants

Choisissez les garnitures de broyage adaptées

Processus de broyage optimisé

acier inoxydable Fe – Cr – Ni relativement

échantillons mi-durs, Mâchoires de broyage en acier avec nervures en surface

aucun cas au broyage de composés métalliques.

3,3 2,0 2500 1600 18

La presse hydraulique manuelle de FRITSCH permet

latérales en acier trempé

Utilisez la trémie PVC pour le broyage sans fer.

Modèle II, 400 V/3~, 50-60 Hz, 2780 Watt

Concasseur à mâchoires PULVERISETTE 1, modèle I

60 mm 0,1 mm

La force de pressage est ajustable jusqu'à 250 kN

43.3021.09 mâchoire de broyage mobile en acier sans chrome

cas de surcharge anormale. Le kit de pressage pour

43.3060.08 mâchoire de broyage mobile en métal dur carbure de tungstène

sur le levier et vous obtenezsur le levier et vous

43.0050.08 mâchoire de broyage fixe en métal dur carbure de tungstène

un échantillon comprimé sousun échantillon comp

43.0060.08 mâchoire de broyage mobile en métal dur carbure de tungstène

Concasseur à mâchoires PULVERISETTE 1, modèle II

95 mm 0,1 mm

Débit max. (selon le matériau et l’écartement)

140 kg/h

indice de transmission pour des analyses spectrales

Mâchoires de broyage pour le modèle II

max., un relâchement intervient automatiquement en

43.3140.23 mâchoire de broyage mobile en acier au manganèse

regroupant le concasseur à mâchoires FRITSCH PUL-

de quartzite

Le broyage dans ce type de broyeur se fait par effet

aucune difficulté.

PULVERISETTE 1 et broyeur à disques PULVERISETTE 13

seule séquence, passer la commande des deux appareils séparément

forme de pastille à grand indiceforme de pastille à

43.0100.27 mâchoire de broyage fixe en oxyde de zirconium1)

pastilles de 40 mm Ø, 32 mm Ø, 15 mm Ø et 12 mm Ø

43.3110.27 mâchoire de broyage mobile en oxyde de zirconium1)

13.1120.23 disque fixe, 200 mm Ø, acier au manganèse

48.5125.00 acier trempé, volume utile 250 ml

Choisissez les garnitures de broyage qu'il vous faut !

RoHS (Restriction of the use of certain hazardous substances)

Pour des traitements rapides et en continu, l'ensemble

Pré-broyage et broyage fi n :

pement recherché dans les options proposées pour les

Granulométrie fi nale

13.2100.27 disque fixe, 200 mm Ø, oxyde de zirconium1)

48.5510.00 acier sans chrome, volume utile 100 ml

Broyeur à disques et anneaux oscillants PULVERISETTE 9

12 mm 0,01 mm

La presse pour la préparation de pastilles de qualité

CONCASSEUR À MÂCHOIRES classic line

d'échantillons solides, des pastilles stables à grand

Autres tensions sur demande !

de préparer rapidement et sans complication, à partir

Le broyeur PULVERISETTE 1 avec l'indication « /3~ » pour la tension

la porte à maintien magnétique et exercer la pression

43.3071.09 1 paire en acier sans chrome

13.1130.23 disque mobile, 200 mm Ø, acier au manganèse

48.5110.00 acier trempé, volume utile 100 ml

DISQUES DE BROYAGE FIXE ET MOBILE, NATURE DES MATÉRIAUX

Matière Durée de Réglage de Finesse finale Débit

13.1110.09 disque mobile, 200 mm Ø, acier moulé trempé

Garnitures de broyage

13.2110.27 disque mobile, 200 mm Ø, oxyde de zirconium1)

48.5505.00 acier sans chrome, volume utile 50 ml

ACCESSOIRES POUR CONCASSEUR À MÂCHOIRES PULVERISETTE 1,

ENSEMBLE CONCASSEUR À MÂCHOIRES ET BROYEUR À DISQUES

Aucun appareil similaire n'offre des conditions d'opéra-

mique.

Taille max. des morceaux initiaux (selon type de produit)

12 mm

• relâchement automatique en cas de surcharge anormale

Appareil avec mâchoires de broyage fixe et mobile et parois

PULVERISETTE 13 classic line constitue la solution idéale

PULVERISETTE 1

SETTE 1 classic line est l'appareil idéal pour le broyage

Gagner du temps et de l'argent : les

proposées pour le broyeur PULVERISETTE 13 en pages 10-11.

appareils pour constituer un broyeur haute performance.

Le produit broyé tombe ensuite par une fente d'évacuation

considérablement le nettoyage, les disques

pour le pré-broyage et le broyage fin en continu de grandes

Taille des morceaux

à manipuler et facile à nettoyer. Particulièrement léger

Les garnitures

Deux tailles sont proposées selon les besoins et les volumes

quelques secondes, à l'aide de 2

Taille max. des morceaux au départ (selon nature du produit)

60 mm ou 95 mm

Si un liant s'avère nécessaire pour stabiliser l'échantillon

01.7410.00 trémie PVC avec fixation

Sélectionnez l'équipement souhaité dans la gamme des options

avec l'équipement souhaité ainsi que du support qui réunit les deux

bonne durs, cassants moteur constituant une innovation inédite

un convertisseur de

dans un tiroir collecteur. On définit la granulométrie finale

de broyage étant très facilement acces-

intégral et rapide d'échantillons de très grande dureté –

mâchoires de broyage s'enlèvent

ment entre deux disques à forte denture agissant en vis-à-vis.

de broyage à ouverture totale simplifie

souhaitée en ajustant depuis l'extérieur l’écartement entre

sibles pour remplacement.

Le matériau est broyé par effets de compression et de cisaille-

Grande économie de temps : la chambre

y compris les ferro-alliages qui sont traités sans difficulté !

de façon extrêmement simple, en

13.2000.08 disque fixe, 200 mm Ø, métal dur carbure de tungstène

48.5105.00 acier trempé, volume utile 50 ml

• conception robuste et compacte avec capot résistant aux impacts

latérales en acier trempé

13.2010.08 disque mobile, 200 mm Ø, métal dur carbure de tungstène

48.5525.00 acier sans chrome, volume utile 250 ml

2)Fourniture d'un jeu d’accessoire avec le dispositif d'aspiration.

09.9502.00 presse a pastiller hydraulique, manuelle

* Le site www.fritsch-france.fr donne des informations détaillées sur les

convertisseur Thomas 2,3 0,5 350 150 36

matériaux céramiques et autres composés minéraux, ils ne conviennent en

industries du verre 2,5 3,0 4000 2240 25

sur demande votre broyeur FRITSCH PULVERISETTE 13 classic line d'un revête-

net 140 kg

43.5100.00 support pour mise en œuvre de l'ensemble concasseur à mâchoires

Pour la commande d'un ensemble pour pré-broyage et broyage fi n en une

différents matériaux et des valeurs guides pour les protocoles de traitement.

pierre ponce 3,5 0,5 600 250 17

1) Les disques de broyage en oxyde de zirconium sont réservés au traitement de

5,0 0,1 150 30 12

13.1090.16 revêtement interne intégral en matériau polymère de la chambre de

48.5205.00 métal dur carbure de tungstène, volume utile 50 ml

ou de dureté moyenne (matériels dentaires en céramique par ex.), nous équipons

1,5 kW

Applications

• Secteur minier et sidérurgie
• Industrie chimique
• Géologie et minéralogie
• Industrie verrière
• Industrie céramique
• Roches et minerais

Standards and compliance